عشق غيرقابل کنترله
و يافتنِ آرامش، تو چنين عشقي کار هرکسي نيست
عشق يه جور شَر و شور داره
اما رفاقت، يه آرامش خاصي داره
اصلا دلم نميخواد اين آرامشي که بينمون هست از بين بره
!ميزنم زير گوشِتا
ترجمه و تنظيم زيرنويس -= مهشيد =-
به بزرگترين کانالهاي باليوودي ايران بپيونديد @Bollywoodd @Bollyworld @Bollywoodbox
اين علي کيه؟ عاملِ نابوديم_
اليزه من عاشقتم
خيلي طول کشيد خودتُ تو دلم جا کني حالا چطور ميتوني همه چي رو تموم کني؟
تا حالا يه سيلي دُرست حسابي از کسي خوردي؟
!شَتَرَق !به همون سيلي ميگن عشق
و وقتي پاي نفر سوم به ميون بياد !اون سيلي محکمتر ميشه
چرا بايد پاي نفر سوم به ميون بياد؟
من نياز کسي نيستم ميخوام آرزوي کسي باشم
در پي عشقي که اول به !تو داشتم مباش اي حبيب من
...در پي عشقي که اول به تو داشتم مباش اي حبيب من_
!بولِيا، اي يار و ياورِ عشاق !بوليا، بشنو فريادم را
!بوليا، تنها يار و ياورم تويي
!تويي مرشد و رَهنماي من
!اي بوليايِ شيدا جايگاه تو فراتر از هر حد و مرزيست
...اي بوليا، پروردگار عالم
...خيلي راحته که عاشق يکي بشي ولي انتظار عشق ازش نداشته باشي
ترجمه و تنظيم زيرنويس -= مهشيد =-
به بزرگترين کانالهاي باليوودي ايران بپيونديد @Bollywoodd @Bollyworld @Bollywoodbox
عشق و دوستي ماجراي غريبي با هم دارن
عشق قهرمان مرد قصه‌س و دوستي، قهرمان زن قصه‌س